Prevod od "neke mere" do Srpski


Kako koristiti "neke mere" u rečenicama:

Želim tvojo pomoč, do neke mere.
U tome i jeste stvar. Želim tvoju pomoæ.
In do neke mere, ti jo bom dal.
Stvar je u tome, da æu da ti je dam.
Opravili smo vse mogoče teste krvi in tkiva, vsak od fantov je bil do neke mere prizadet, čeprav nihče resno.
Napravili smo sve analize krvi, tkiva i svi momci su pogoðeni u razlièitoj meri, iako ne ozbiljno.
Do neke mere se strinjam, ampak mislim, da avtor pravi, da smrti ne bo pomagal, da se ne bo kar ulegel in samo čakal nanjo.
Nekako se slažem, ali... Mislim, on neæe da pomogne smrti. Neæe leæi i èekati je.
Če to drži, potem je Gibson do neke mere nezemljan.
Ako je to istina, znaèilo bi da je Gibson delimièno vanzemaljac.
Misliš si, da bo čas zacelil rane in do neke mere jih, vendar še vedno bolijo, ker, no, bolečina boli.
Mislite da æe s vremenom nestati. Donekle se to i dogodi ali i dalje boli jer... bol boli.
Vedno je do neke mere prihajalo do sezonskega taljenja in do oblikovanja kotanj, a ne toliko kot sedaj.
Donekle je uvek postojalo sezonsko otapanje i te pukotine su se i u prošlosti formirale, ali ne kao sada.
Do neke mere tudi kot eno z naravno ali Bogom.
Donekle, kao prirono ili božansko 446 00:30:20, 730 -- 00:30:23, 030 Shvaæam...
Predlagamo, da Sterling Cooper ostane do neke mere avtonomen.
Pretpostavljamo da æe Sterling Cooper donekle ostati autonoman. Vi ste nas kupili.
Do neke mere je to morda celo res.
Na nekom nivou, to je možda istina.
Zdi se, da ima panoga finančnih storitev raven kriminalnosti, ki jo do neke mere zaznamuje.
Industrija finansijskih usluga naizgled sadrži sebi svojstveni nivo kriminaliteta.
Do neke mere. Niste mu povedali resnice, je tako?
Do odreðene mere niste mu rekli istinu, zar ne?
Drži do neke mere, ampak te vseeno poznam.
Istina, ali ipak te nekako znam.
Vsi do neke mere živimo dvojna življenja.
Svi živimo duplim životom do neke granice, zar ne?
Pripravljen sem jo celo dopuščati... do neke mere.
Èak sam voljan da je tolerišem... U odreðenim granicama.
Imamo tudi moč telekineze, celjenja, do neke mere nadziramo vreme. –Res?
Telekineza, moæ iseceljenja, "ogranièeno" kontrolisanje vremena.
Do neke mere je vse raziskovanje.
U neku ruku, sve je istraživanje.
Morda hočem ostati skrivnosten do neke mere.
Možda bih želeo da zadržim malo misterije za sebe.
Človek, ki je pripravljen prebrati 1000 strani dolgo knjigo, je verjetno do neke mere osamljen.
Oèekivano je da neko, ko je spreman da èita knjigu od 1000 str., bude usamljen.
Do neke mere smo prepuščeni na milost in nemilost, grof Odo, zato nas morate zaščititi pred temi pogani.
U neku ruku, mi smo u vašoj milosti grofe Odo, jer vi nas morate zaštiti od ovih pagana.
Do neke mere je prisrčno, zdaj je pa že žalostno.
Šarmantno je do granice, ali je sada tužno.
To je popolnoma res do neke mere, ampak, kdo med nami, pa je popolnoma stabilen ves čas?
Donekle je taèno. Ali, ko bi i mogao uvek biti potpuno stabilan?
Dobra novica je, da so me v FBI do neke mere medicinsko izurili.
Добра вест је да ме је ФБИ донекле обучио медицини.
Rad bi vas prepričal, da smo ljudje, do neke mere, naravni esencialisti.
Желим да вас убедим да су људи, донекле, рођени есенцијалисти.
A do neke mere imamo vsi mrežo ljudi, s katerimi nam je prijetno.
Mada, donekle, svako od nas ima poslovne veze sa ljudima među kojima se oseća prijatno.
Smo mi in naši politiki do neke mere kulturni psihopati?
Jesmo li mi i naši političari, u izvesnoj meri, kulturološke psihopate?
Pri preprečevanju Parkinsonove bolezni ima kofein do neke mere zaščitno vlogo, nihče ne ve zakaj.
Ako želite da smanjite svoj rizik od dobijanja Parkinsonove bolesti, kofein je donekle zaštićujući, niko ne zna zašto.
Zato smo bili do neke mere v dvomu, da mogoče kakšna konkurenčna naftna družba samo napihuje zadevo.
Tako da smo bili skeptični i možda je konkurentska kompanija samo zakuvavala stvari.
0.28863000869751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?